EBBEBKE™BEKB*
B*K™EKE B *KE™BEKBEBK*@
‚Ì‚ê‚ñ‚Ì—h‚ê‚é‚Ü‚¿@ŸŽR‚Ì‘ Œ³‚½‚æ‚è BEK™EKE
@@@@@@”üì‚Ì‘‚©‚ç@mimasakano kunikarac *KBEK K™ *K
@@@ ‚¨‹q—l@‚Ö E™BEKE™ BEK
http://www.gozenshu.co.jp/@@@@B *KBEK ™EKBBK
http://www.nishikura.co.jp/ EK*
BEKBEKEKE™BEKBEB ™KB K*EBEBK
BEK™ *KBEKBEKB™B
2004.12.24 vol.46
‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍI@Œä‘OŽðƒlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒv”„‚è–ºEƒXƒMƒnƒ‰‚Å‚·B
Š¦‚³‚à“ú‘‚µ‚ÉŒµ‚µ‚‚È‚èAŽð‘¢‚è‚É‚Í—L“ï‚¢‹CŒó‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
ð“úA“ñ•SŽü”N‹L”O”Еz‰ï‚ÌÅIŒŽA‚P‚QŒŽ•ª‚Ìo‰×‚Ì‚½‚ßAŽÐˆõ‘o‚Å
o‰×ì‹Æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆAƒoƒ‰ƒoƒ‰‚Ɖ¹‚ªc@
‰J‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚çAƒqƒ‡ƒE‚Å‚µ‚½B
Žð‘¢‚è‚É‚æ‚¢‚Æ‚Í‚¢‚¦A¶Šˆ‚µh‚¢‹Gß‚Å‚·B
‚»‚ñ‚ȃqƒ‡ƒE‚Ì~‚é’†A–³Ž–‚Éo‰×ì‹Æ‚àŠ®—¹‚µA”Еz‰ï‚̤•i‚ðŠF—l‚Ì
‚¨ŽèŒ³‚É‚Í‚Q‚S“ú`‚Q‚U“ú‚ÌŠÔ‚É‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¡ŒŽ‚Íg“ñ•S”N‚Ì•à‚Ýh‚Æ‚¢‚¤‹L”OŽð‚à‚P–{“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’•¶‚³
‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚Í‚Ç‚¤‚¼‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÉI
ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚à‚±‚ꂪ¡”NÅŒã‚̆B
¡”Nˆê”NA‚²ˆ¤“Ç‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N‚à‹X‚µ‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·I
ccc‚h‚m‚c‚d‚wcccccccccccccccccccccccccc
¡¡ŒŽ‚̃RƒŒ‚ðˆù‚ñ‚ŃRƒŒ‚ðH‚ׂé‚ÁI
@ygÄ‚«”¿—§ŠL‚̃Šƒ“ƒS|˜a‚¦h‚Ægƒ•Ä‹áø‚µ‚ڂ肽‚Ähz
¡ƒCƒxƒ“ƒg‚»‚Ì‘¼‚Ì‚¨’m‚点
@y–{“úƒXƒ^[ƒgI@•ì’ñ‚à‚Æ‚É‚²‚è@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“z
@yV¤•i•Š®”„¤•i‚Ì‚¨’m‚点z
@y”N––”NŽn‹x‹Æ“ú‚Ì‚¨’m‚点z
¡¡ŒŽ‚̂‚Ԃ₫
cccccccccccccccccccccccccccc‚f‚n«ccc
¡\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ¡
@„„Ž_–¡‚ÆŽ_–¡‚Ì‘g‡‚¹‚ª‚½‚Ü‚ç‚È‚¢I@Ä‚«”¿—§ŠL‚̃Šƒ“ƒS|˜a‚¦ƒƒ
‚¢‚‚à‘òŽR‚Ì‚¨Žð‚ª•À‚ÔuŒä‘OŽðƒlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒvv‚Å‚·‚ªA“Á‚É¡‚ªÅ‚à
¤•i”‚Ì‘½‚¢‹GßBVŽð‚ð’†S‚ÉAF‚ñ‚È–¡‚í‚¢‚Ì‚¨Žð‚Æo‰ï‚¦‚鎞‚Å‚·B
¡‰ñ‚ÍA‚¿‚å‚Á‚ÆŽ_–¡‚ª‚ ‚Á‚Ä‚³‚Á‚ς肵‚½ƒ^ƒCƒv‚ÌgŒä‘OŽð@ƒ•Ä‹áø
‚µ‚ڂ肽‚Äh‚Æ‘Š«‚Ì‚æ‚¢AŽ_–¡‚Ì‚ ‚郌ƒVƒs‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
@@@@@EK™@Ä‚«”¿—§ŠL‚̃Šƒ“ƒS|˜a‚¦@™EK
Þ—¿@@i‚Sl•ªj
@@@”¿—§iŽhg—pj@EEE‚P‚Q–‡
@@@‚«‚イ‚è@ EEE‚Q–{
@@@‚É‚ñ‚¶‚ñ@ EEE‚U‚O‚‡
@@@‚è‚ñ‚²@@ EEE‚QŒÂ
@@@|@@@@ EEE‚R^‚SƒJƒbƒv
@@@
@@@‚`cƒƒCƒ“ @‘傳‚¶‚R
@@@@@”–ŒûÝ–û@¬‚³‚¶‚R
@@@@@‰–@@ “K‹X
@@@@@ƒŒƒ‚ƒ“`@‚R^‚SŒÂ•ª
i‚Pj”¿—§ŠL‚É”–‰–‚ð‚µ‚ÄƒKƒX‚Ì’¼‰Î‚Å•\–Ê‚ð‚ ‚Ô‚èÄ‚«–Ú‚ð‚‚¯‚éB
•X…‚É—Ž‚Æ‚µ‚Ä—â‚Ü‚µA…‹C‚ðØ‚éB
i‚Qj‚«‚イ‚èA‚É‚ñ‚¶‚ñ‚Í‚Q`‚R‚ƒ‚‚Ì’·‚³‚Åׂ߂ÉØ‚èA‚«‚イ‚è‚Í
‚P“‚̉–…A‚É‚ñ‚¶‚ñ‚Í‚Q“‚̉–…‚É‚»‚ꂼ‚ê‚‚¯A‚µ‚ñ‚Ȃ肵‚½
‚ç‚´‚é‚Éã‚°‚éB
i‚Rj‚è‚ñ‚²‚Í”ç‚ð‚Þ‚«A‰–…‚ɂ‚¯‚Ä‚©‚ç|‚ð“ü‚ꂽƒ{ƒEƒ‹‚Ì’†‚É‚·‚è
‚¨‚ë‚·B
i‚Sj‚R‚É‚`‚ð‰Á‚¦‚Ä’²–¡‚·‚éB
i‚Tj‚PA‚Q‚Ì…‹C‚ðØ‚èA‚S‚Řa‚¦‚Ä·‚è•t‚¯‚éB
‚Å‚«‚ ‚ª‚è
@¡ŒŽ‚̃|ƒCƒ“ƒg@
ˆÓŠO‚ÆŠÈ’P‚É‚Å‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡‰ñ‚̃ŒƒVƒsA‚¿‚å‚Á‚Æ‹‰Ø‚ÈŠ´‚¶‚à‚µ‚Ü‚·
‚Ì‚Å‚¨³ŒŽ‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚è‚Å‚·B
ƒŠƒ“ƒS|‚Ì–¡‰ÁŒ¸A‡‚킹‚镪—Ê‚Í‚¨D‚Ý‚Å’²®‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
„¬„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„
@«Œä‘OŽð@ƒ•Ä‹áø‚µ‚ڂ肽‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç
http://www.gozenshu.co.jp/shop/category/item/shiboritate.html
„¯„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„®
¡\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ¡
@„„„–{“úƒXƒ^[ƒgI@•ì’ñ‚à‚Æ‚É‚²‚èƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ƒƒƒ
•ì’ñ‚à‚Æ‚É‚²‚肪’·‚¢ŠÔŠ®”„‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢AŠF—l‚É‚¨‘Ò‚½‚¹‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½c
‚»‚Ì‚¨˜l‚Ñ‚ÉA‚P‚QŒŽ‚Q‚S“ú`‚P‚QŒŽ‚Q‚V“ú‚ÌŠÔA‚³‚³‚â‚©‚Å‚·‚ªƒvƒŒƒ[
ƒ“ƒgƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ðs‚¢‚Ü‚·B
‰º‹L‚Ì•û–@‚Å‚²’•¶‰º‚³‚Á‚½’†‚©‚甼”‚Ì•û‚ÉŽð””‚T‚O‚O‚‡‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgI
“–‘IŠm—¦‚Í‚È‚ñ‚Æ‚Q•ª‚Ì‚PB
Ž_–¡‚ª‚ ‚Á‚Ä‚·‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA‚É‚²‚èŽð‚̊Ö¡‚à‚ ‚é•sŽv‹c‚È‚¨Žð
u•ì’ñ‚à‚Æ‚É‚²‚èv‚ÆA””`‚É‚·‚é‚à‚悵A•»“œ‚ð‚Ì‚¹‚ÄÄ‚¢‚Ä‚à‚悵‚Ì
uŽð””vBV”N‚̉Ƒ°’cŸR‚Ì‚¨‚‚܂݂ɂàƒsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·B
‚º‚Ðu•ì’ñ‚à‚Æ‚É‚²‚èv‚ÆuŽð””v‚Å”N‚ð‰z‚µ‚Ü‚µ‚傤I
™‰ž•åŠúŠÔ™@2004”N12ŒŽ24“úi‹àj`2004”N12ŒŽ27“úiŒŽj
ã‹LŠúŠÔ’†‚Éu•ì’ñ‚à‚Æ‚É‚²‚èv1.8‚k~1–{A‚Ü‚½‚Í720ml~2–{ˆÈã‚ð
‚²’•¶‚³‚ꂽ•û‚Ì’†‚©‚ç’Š‘I‚Å”¼”‚Ì•û‚ÉuŽð””500gv‚ði’悵‚Ü‚·B
™‰ž•å•û–@™@ŠúŠÔ’†‚ÉŒä‘OŽðƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚çu•ì’ñ‚à‚Æ‚É‚²‚èv
1.8L~1–{A‚Ü‚½‚Í720ml~2–{ˆÈã‚ð‚²’•¶‚‚¾‚³‚¢B
Ž©“®“I‚ɃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ւ̉ž•å‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
™“–‘I”•\™@“–‘IŽÒ‚Ì•û‚ÉuŽð””500gv‚ð¤•i‚ƈê‚É‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
œ‚²’ˆÓœ@™‚±‚ÌŠúŠÔ’†‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½¤•i‚Í2004”N12ŒŽ28“úo‰×
‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚¨“Í‚¯‚Í12ŒŽ29“úˆÈ~‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚½A“¯Žž‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½‘¼‚̤•i‚àA“¯‚¶‚12ŒŽ28
“ú‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B
™‰ž•å‚Í‚¨ˆêl—lˆê‰ñ‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ŠúŠÔ’†‚É‚²’•¶‚Ì•û‚ÅA28“ú‚Ü‚Å‚Ì“ž’…‚ðŠó–]‚³‚ê‚éꇂÍ
ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ւ̉ž•å‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B
™Žð””‚ÍŒ»Ý””„‚Í‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB¡‰ñ‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg—p
‚É‹l‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B
ˆê”Ê””„‚Í‚PŒŽ’†{‚©‚ç‚ð—\’肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
„¬„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„
@«•ì’ñ‚à‚Æ‚É‚²‚è‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炲——‰º‚³‚¢
http://www.gozenshu.co.jp/shop/category/item/bodai.html
@«‚²’•¶‚₨Žx•¥•û–@E‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²——‰º‚³‚¢
http://www.gozenshu.co.jp/shop/order/chumon.html
„¯„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„®
¡\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ¡
@„„„V¤•i•Š®”„¤•i‚Ì‚¨’m‚点ƒƒƒ
™“~‚Ì’è”ÔE‚É‚²‚èŽð‚ªo‰×ŠJŽn‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B•ì’ñ‚à‚Æ‚É‚²‚è‚Ƃ͈ꖡ
ˆá‚¤AŽ|–¡‚ª”Z‚‚Ä“V‘R‚Ì’YŽ_ƒKƒX‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚Ɗ܂܂ꂽƒsƒŠƒŠ‚Æ‚µ‚½
–¡‚í‚¢‚Ì‚É‚²‚èŽð‚Å‚·B
¡”N‚Í—á”N‚æ‚è‚à’YŽ_ƒKƒX‚ª‘½‚ß‚Å‚â‚âhŒû‚Ì–¡‚í‚¢‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚à’g“~‚Ì‚¹‚¢HH@Œ³‹Cˆê”t‚Ì‚É‚²‚èŽð‚Å‚·B
„¬„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„
@«gŒä‘OŽð@‚É‚²‚èŽðh‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç
http://www.gozenshu.co.jp/shop/category/item/nigori.html
„¯„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„®
™ƒMƒtƒgƒR[ƒi[‚Å‚²Ð‰î‚µ‚Ä‚¢‚½g‰i‘ãƒZƒbƒgh‚ªŠ®”„‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ђ̂«‘–ØõDH–[‚Ƃ̃Rƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ÅAŸŽRƒtƒ@ƒ“‚Ì•û‚É“Á‚É
l‹C‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
‚²’•¶‚‚¾‚³‚Á‚½ŠF—lA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I@
„¬„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„
@«”„‚èØ‚ê‚¿‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªc‚±‚ñ‚ȃZƒbƒg‚Å‚µ‚½
http://www.gozenshu.co.jp/shop/category/item/2005winter.html
„¯„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„®
@„„„”N––”NŽn‹x‹Æ“ú‚Ì‚¨’m‚点ƒƒƒ
½‚ÉŸŽè‚È‚ª‚çAŒä‘OŽð‘ Œ³EƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“¼‘ ‚Å‚ÍA‰º‹LŠúŠÔ’†‚ð‚¨³ŒŽ
‹x‹Æ‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B
@@Œä‘OŽð‘ Œ³
‹x‹Æ“úF‚P‚QŒŽ‚R‚P“úi‹àj`‚PŒŽ‚S“úi‰Îj
¦‹x‹Æ’†‚Ì‚²’•¶•i‚Í‚T“úˆÈ~‚Éo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
„¬„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„
@«Œä‘OŽð‘ Œ³ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
http://www.gozenshu.co.jp/index.html
„¯„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„®
@@ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“¼‘
‹x‹Æ“úF‚P‚QŒŽ‚Q‚S“úi‹àj`‚PŒŽ‚W“úi“yj
„¬„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„
@«ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“¼‘ ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
http://www.nishikura.co.jp/
„¯„ª„ªcccEEEccc„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„®
¡\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ¡
@@@@@EdcEEEš@”sl‚̂‚Ԃ₫@šEEEcdE
Žt‘–‚à‘å‹l‚ßA‚Ý‚È‚³‚ñV”N‚Ì€”õ‚Í®‚¢‚Ü‚µ‚½‚©H
ð“úA‘ Œ³‚Å”N––P—á‚̖݂‚«‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½BˆÈ‘O‚Í‚¨³ŒŽ‚à•Ôã‚Å
‘ l’B‚Í‘ ‚ÅŽdž‚Ý‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA‚¹‚ß‚Ä‚¨ŽGŽÏ‚¾‚¯‚Å‚àA‚Æ‚¢‚¤‚Æ
‚±‚ë‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½“`“sŽ–‚Å‚·B
‚±‚ÌsŽ–‚ªI‚í‚é‚ÆAu¡”N‚àI‚í‚é‚È‚Ÿv‚Æ‚µ‚Ý‚¶‚ÝBgˆêlEs‚”N
—ˆ‚é”Nh‚Å”½ÈE”½ÈE”½ÈE¥¥cc@
—ˆ”Ni‚±‚»j‚Í‚¢‚¢”N‚É‚È‚è‚Ü‚·‚悤‚ÉI
¡”N‚P”NAƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚Ì‚²ˆ¤“Ç‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N‚àAŒŽ‚Q‰ñ‚̬‚³‚ÈŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚à‚炦‚é‚ÆŠð‚µ‚¢‚Å‚·B
‚Å‚ÍŠF—lA‚æ‚¢‚¨”N‚ðI
ccEccEccEccEccEccEccEccEccEccEccEcc
‚±‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚ÍA”zM‚ð‚²Šó–]‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚Ö‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
”zM’†Ž~‚Í‚±‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚²•ÔM‚‚¾‚³‚¢B
‚Ü‚½AŒä‘OŽðƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚ç‚à”zM’âŽ~“o˜^‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
ccEccEccEccEccEccEccEccEccEccEccEcc
ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚Ö‚ÌA‚²ˆÓŒ©A‚²—v–]A”zMƒAƒhƒŒƒX•ÏXA‚¨–â‚¢‡‚¹“™‚Í
‰º‹Lƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚Ü‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
ccEccEccEccEccEccEccEccEccEccEccEcc
¦–¢¬”NŽÒ‚̈ùŽð‚Í–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B–¢¬”NŽÒ‚É‚ÍA‚¨Žð‚̔̔„‚Í
‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB
======================================================================
” sFŒä‘OŽð‘ Œ³iŠ”j’Ò–{“X mailto:mailmagkura@gozenshu.co.jp
”sÓ”CŽÒFiŠ”j’Ò–{“X@@šŒ´—zŽq
§‚V‚P‚V|‚O‚O‚P‚R@‰ªŽRŒ§^’ëŽsŸŽR‚P‚P‚U
Œä‘OŽð‘ Œ³iŠ”j’Ò–{“X “d˜b ‚O‚W‚U‚V|‚S‚S|‚R‚P‚T‚T
”„“X‰c‹ÆŽžŠÔF‚XF‚O‚O`‚P‚WF‚O‚O ”N––”NŽn‚Ì‚Ý‹x‹Æ
Žð‘ ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“¼‘ “d˜b ‚O‚W‚U‚V|‚S‚S|‚T‚R‚O‚O
‰c‹ÆŽžŠÔF‚P‚OF‚O‚O`‚P‚WF‚O‚Oi“y“új‚Í‚Q‚OF‚O‚Oj –Ø—j’è‹x
======================================================================